1.0.20170928192020: Check for $( or ${ in string to eval before calling interpolate. (#548)

* Check for $( or ${ in string to eval before calling interpolate.
* Improve error logged in collect_output_ports.